Комплексная услуга по содействию в поиске и подборе иностранного покупателя включает следующие базовые и дополнительные услуги:
Базовые услуги:
Дополнительные услуги:
Формирование или актуализацию коммерческого предложения субъекта малого и среднего предпринимательства для потенциальных иностранных покупателей на выявленных целевых рынках, включая при необходимости перевод на английский язык и (или) на язык потенциальных иностранных покупателей. (Услуга предоставляется на безвозмездной основе)
Содействие в создании на иностранном языке и (или) модернизации уже существующего сайта субъекта малого и среднего предпринимательства в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", содержащего контактную информацию о таком субъекте, а также информацию о производимых им товарах. (Для субъектов малого и среднего предпринимательства Псковской области услуга предоставляется на условиях софинансирования: 80%стоимости услуг профессионального исполнителя оплачивается Центром поддержки экспорта и 20% - субъектом предпринимательства)
Подготовку и (или) перевод на английский язык и (или) на язык потенциальных иностранных покупателей презентационных и других материалов субъекта малого и среднего предпринимательства в электронном виде. (Услуга предоставляется на безвозмездной основе)
Пересылку пробной продукции СМСП потенциальным иностранным покупателям (Услуга предоставляется на безвозмездной основе)
Сопровождение переговорного процесса, включая ведение коммерческой корреспонденции, первичные телефонные переговоры и (или) переговоры с использованием видео-конференц-связи, содействие в проведении деловых переговоров, включая последовательный перевод. (Услуга предоставляется на безвозмездной основе)